[リストへもどる]
一括表示
タイトル海外RPG{バルダーズゲート等}を英語でする場合
記事No15687
投稿日: 2015/09/11(Fri) 23:34:58
投稿者ナルソン
海外RPGを英語でやる場合においてはどのくらいの理解力が必要でしょうか?{具体的な例を挙げるとバルダーズゲート1,2}

タイトルRe: 海外RPG{バルダーズゲート等}を英語でする場合
記事No15688
投稿日: 2015/09/12(Sat) 21:46:36
投稿者青龍 < >
> 海外RPGを英語でやる場合においてはどのくらいの理解力が必要でしょうか?{具体的な例を挙げるとバルダーズゲート1,2}

 Baldur's Gateの様なタイプはテキスト量が多めと考えた方が良いと思います。
Youtubeなどにプレイ動画が幾つも存在しているので、それの序盤等を見てどの程度の難易度の文章が
どの位の頻度で出現するのかを確認してみるとかが良いかも知れません。

 今はEnhanced Editionというのが出ていますが、こちらはオリジナルから文章の方が
変わっているのかは判りませんので、プレイしたい方のバージョンでの確認が必要です。

タイトルRe^2: 海外RPG{バルダーズゲート等}を英語でする場合
記事No15689
投稿日: 2015/09/16(Wed) 17:22:08
投稿者ナルソン
> > 海外RPGを英語でやる場合においてはどのくらいの理解力が必要でしょうか?{具体的な例を挙げるとバルダーズゲート1,2}
>
>  Baldur's Gateの様なタイプはテキスト量が多めと考えた方が良いと思います。
> Youtubeなどにプレイ動画が幾つも存在しているので、それの序盤等を見てどの程度の難易度の文章が
> どの位の頻度で出現するのかを確認してみるとかが良いかも知れません。
>
>  今はEnhanced Editionというのが出ていますが、こちらはオリジナルから文章の方が
> 変わっているのかは判りませんので、プレイしたい方のバージョンでの確認が必要です。

ありがとうございます!!